Дикий рост криминальных расстрелов в США

Из Чикаго сообщают, что наблюдаемый в 2016 скачок жертв огнестрела не имеет прецедентов в истории — рост убийств на 57% за год (до 754) и жертв огнестрела на 46% (до диких 4338).
Хуже того — рост на десятки процентов наблюдается во всех основных категориях, от изнасилований до грабежей и краж. Полиция заявляет, что уровень уважения к ней пал на небывалый низкий уровень и жалуются, что их теперь считают за дерьмо, особенно национальные меньшинства.
А у меня сразу возник вопрос — интересно, это кому полиция жалуется? Воякам, штоле? Видимо, намекают, что неплохо бы им полномочия расширить, чтобы они могли хватать всех подозрительных подряд — они, правда, и сейчас всех хватают и убивают, без всяких полномоочий, но как-то ссыкотно, видимо, стало — вдруг отвечать придется. Судья Дред решит все проблемы?
Merry Crisis and Happy New Fear!